Życiowa równowaga
W Plutyczach Gienek i Jastrząb udają się na poranne karmienie krów. Przychodzą Andrzej z Jarkiem, zabrać ich do pomocy przy montażu kabiny ładowarki. Praca nie jest skomplikowana, ale wymaga czterech par rąk. Kiedy się już z tym uporają, Jarek proponuje pójście na ryby. Zbiera się na deszcz, więc to najbardziej odpowiednia pora. Andrzej próbuje łowić z brzegu, ale plącze mu się wędka. Spychają na wodę tratwę. Jarek i Andrzej wskakują na nią i wędkują, płynąc z biegiem Narwi.
Piękne wyróżnienie
Emilka z córką z Laszek udają się na pole, aby odkryć grządki truskawek, które próbowano uchronić przed przymrozkami. W czasie ich pracy na miejsce przyjeżdża szef Polskiego Instytutu Truskawki z Krakowa, który pragnął odwiedzić gospodarstwo Emilki, aby uhonorować babcię Helenę dyplomem za wieloletnią uprawę tych owoców. Przychodzi babcia. Zaskoczona i uszczęśliwiona wyróżnieniem. Potem idą do gospodarstwa i Emilka pokazuje swoje stado kóz. Laura karmi kozy truskawkami, a Emilka częstuje gościa swoimi serami. Obdarowany na drogę wyrobami Emilki gość odjeżdża. Karol i Emilka zajmują się królikami. Trzeba oczyścić im klatki i rozdzielić samce od samiczek. Młodzi obdarowują się koszulkami z okazji urodzin.
Nagroda za pracę
Do Tomka w Pokaniewie pracującego na polu przyjeżdża agronom na badanie gleby. Potem Monika i Tomek zabierają dzieci do pracy przy ogródku. Trzeba wysypać korę pod krzaki, aby uniknąć pielenia. Pociechy początkowo chętnie pomagają, ale po krótkim czasie znikają. Okazuje się, że wróciły do domu i znalazły lody. Wkrótce wszyscy domownicy razem zasiadają do smakołyków.
„Rolnicy. Podlasie” w niedzielę o godz. 20:00 w Telewizji FOKUS TV.